chaninat zone ภาคภาษาไทยนะคะ

เวบนี้มีลิขสิทธิ์นะจ๊ะ
subglobal1 link | subglobal1 link | subglobal1 link | subglobal1 link | subglobal1 link | subglobal1 link | subglobal1 link
subglobal2 link | subglobal2 link | subglobal2 link | subglobal2 link | subglobal2 link | subglobal2 link | subglobal2 link
subglobal3 link | subglobal3 link | subglobal3 link | subglobal3 link | subglobal3 link | subglobal3 link | subglobal3 link
subglobal4 link | subglobal4 link | subglobal4 link | subglobal4 link | subglobal4 link | subglobal4 link | subglobal4 link
subglobal5 link | subglobal5 link | subglobal5 link | subglobal5 link | subglobal5 link | subglobal5 link | subglobal5 link
subglobal6 link | subglobal6 link | subglobal6 link | subglobal6 link | subglobal6 link | subglobal6 link | subglobal6 link
subglobal7 link | subglobal7 link | subglobal7 link | subglobal7 link | subglobal7 link | subglobal7 link | subglobal7 link
subglobal8 link | subglobal8 link | subglobal8 link | subglobal8 link | subglobal8 link | subglobal8 link | subglobal8 link

Chaninat Zone

สุภาษิต คำคม..

 

 

 

สุภาษิตประจำวัน

จับปูใส่กระด้ง
หมายความว่า ซุกซนไม่อยู่ในระเบียบ
ตัวอย่าง การดูแลสามีให้อยู่ในลู่ในทางที่ดี เป็นเรื่อง ยากซะยิ่งกว่า จับปูใส่กระด้ง

ชักแม่น้ำทั้งห้า
หมายความว่า พูดจาหว่านล้อม อ้างโน่นอ้างนี่ เพื่อให้ คล้อยตาม
ตัวอย่าง ทันทีที่สามีกลับถึงบ้านเวลา 02.00 นาฬิกา เขาก็เริ่ม ชักแม่น้ำ ทั้งห้า ทั้งปิง วัง ยม น่าน และเจ้าพระยา บางที เพิ่ม ป่าสัก เข้าไปเป็น 6 แม่น้ำ ก็ยังหา อะไรน่าเชื่อไม่ได้สักอย่าง

ซื่อเหมือนแมวนอนหวด
หมายความว่า ทำเป็นซื่อ เผลอเป็นซิ่ง

ได้แกงเทน้ำพริก
หมายความว่า ได้ใหม่ลืมเก่า และลืมว่าแกงมันบูดได้ แต่ น้ำพริกถ้วยเก่ามันเก็บได้นาน

ตาเป็นมัน
หมายความว่า มองอย่างใจจดใจจ่อ
ตัวอย่าง หลังจากภริยา แนะนำสามีให้รู้จักกับ เพื่อนเก่า ที่เพิ่งเรียนจบ จากฝรั่งเศส สามีก็มองเพื่อน ตาเป็นมัน จนภริยา เกือบควัก ออกมาทำ เฟรนซ์ฟรายส์ ซะแล้ว

แทรกแผ่นดิน
หมายความว่า อยากหนีไปให้พ้น ไม่อยากให้ใครพบเห็น หน้าอีกต่อไป
ตัวอย่าง เมื่อภริยาหลวงและภริยาน้อยประทะกันที่ หน้าสำนักงาน สามีสุดแสนจะอยากแทรก แผ่นดินหนี แต่ไม่ยักกะมีที่ให้ไป

ปั้นน้ำเป็นตัว
หมายความว่า แต่งเรื่องขึ้นมาโดยไม่มีมูลความจริง
ตัวอย่าง เมื่อสามีกลับบ้านหลังจากฟ้าสว่างแล้ว เขา มักจะ ปั้นน้ำ เป็นตัวว่า รถมันติดน่ะเธอ

ผู้ชายพายเรือ ผู้ชายธรรมดาทั่วไป

ผู้หญิงยิงเรือ ผู้หญิงธรรมดาทั่วไป ที่พบว่าผู้ชายชอบ พายเรือหนีเที่ยว ก็เลยยิงเรือมันซะเลย เข้าใจมั๊ย ?

กระดี่ได้น้ำ
หมายความว่า ตื่นเต้นดีใจจนตัวสั่น
ตัวอย่าง ทันทีที่สามีทราบว่าภริยา จะต้อง ไปดูงาน ที่ต่างประเทศ เป็นเวลา หนึ่ง เดือน ก็ดีอกดีใจ จนออกนอกหน้า เปรียบเสมือน ปลากระดี่ได้น้ำ ประมาณนั้น

กระต่ายขาเดียว
หมายความว่า ยืนยันไม่ยอมรับ
ตัวอย่าง แม้ภริยาจะจับได้คาหนังคาเขา ว่า สามีเช่า อพาร์ทเม้น ให้เลขาหน้าห้อง สามียังยืนยัน กระต่าย ขาเดียวว่า อพาร์ทเม้นท์ ดังกล่าว เช่าไว้ เพื่อใช้ ประชุมงานด่วนกันสองคน เท่านั้นเอง ทำไมต้องคิดมาก

กลืนไม่เข้าคายไม่ออก

หมายความว่า ตกอยู่ในที่นั่งลำบาก จะรับก็ไม่ได้ จะ ปฏิเสธก็ไม่ได้
ตัวอย่าง ภริยาเกิดวิวาทกับเลขาฯหน้าห้อง ต่อหน้าธารกำนัล และ พนักงานอื่นๆ แล้วเลขาฯ ก็พลั้งปากอ้างว่า เขาก็เป็นเมีย คนหนึ่ง ของสามี สามีจึงอยู่ในสภาพกลืนไม่เข้า คายไม่ออก หงายเก๋ง !

ข้าวใหม่ปลามัน
หมายความว่า ช่วงเวลาที่คู่สมรสแต่งงานกันใหม่ๆ อะไรๆก็ดี คงพอจำได้ อย่างน้อยก็คงคุ้นๆ

ข้าวบูดปลาร้า
หมายความว่า ชีวิตสมรสที่อยู่กันนานวันเข้า ก็เบื่อหน่าย กันไปเอง ยกตัวอย่างเองนะ

ขี้ใหม่หมาหอม อธิบายลำบาก วาดภาพสามีกับเลขาฯหน้า ห้องก็แล้วกัน

คนดีตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้
หมายความว่า คนดีย่อมไม่เป็นอันตราย อย่าให้เมียตาม ไปเจอก็แล้วกัน

คาหนังคาเขา
หมายความว่า จับได้ในขณะกระทำผิด
ตัวอย่าง ภริยาเปิดประตูห้องทำงาน เข้าไปพบ เลขาฯคนสวย กำลังนั่งบนตัก ของสามี แต่สามีอ้างว่า กำลังให้เลขาฯ หาผมหงอกให้ ก็เท่านั้นเอง

คำคม

ประโยชน์ของภริยา คือ
ใช้เฝ้าบ้านได้ดีกว่าสุนัข เพราะ สุนัขเป็นแต่เห่า ส่วนภริยาโทร . แจ้งตำรวจได้

สามีสุดที่รัก คือ
มนุษย์พิเศษพันธุ์เก่าที่ ....ขี้หลี (เจอสาวเป็นไม่ได้) ขี้จุ๊ ขี้เกียจ ขี้บ่น ขี้ลืม (นัดกับเมียทีไร .. ลืมทุกที) ขี้เหงา (ต้องหา เพื่อนนอกบ้าน เสมอ) ขี้อ้อน (ป่วยเมื่อไหร่ เป็นต้อง ซมซาน กลับมาอ้อน) ขี้โมโห (พูดผิดหู เป็นไม่ได้) ขี้งอน (งอนไว้ก่อน เพื่อนสอนไว้) ขี้ร้อน ขี้เมื่อย ขี้สงสัย ขี้หึง ขี้อิจฉา ขี้สงสาร ขี้เซา ขี้โม้ ขี้คุย ขี้กลัว (กลัวเห็นหน้าเมีย) ขี้เล่น (ชอบเล่น เด็กเอ๊าะๆ)
สุดท้ายก็ขี้ผง แต่เป็นขี้ผง เข้าตา ที่ทำให้ ตาเจ็บ ตาแดง ตามีน้ำตา

คติพจน์ของสามี

ปฏิเสธไว้ก่อน ... เพื่อนสอนไว้

คติพจน์ของภริยา

จับได้ล่ะน่าดู ... ประหารลูกเดียว

แต่ .. ถ้ารับสารภาพ ประหาร 2 หน ฐานไม่เกรงใจ

ยังมีอีก ..โปรดอดใจรอนะคะ

*เนื้อหาในเวปนี้คัดลอกมาจากหนังสือ "บันทึก..ลับๆล่อๆ" พิมพ์โดย สำนักพิมพ์ดอกหญ้า ขายหมดไปแล้ว เมื่อประมาณ เกือบๆต้น ศตวรรษ (โม้ ..อยู่แล้ว )

กลับไปด้านบนกลับด้านบนยังไม่เข็ด

ต้องการติดต่อชนินาฏ